如果说这个新年我做了什么，应该只有“清理了多余的teflon银线”这一件事。之前在 浴火重生的MX500 一文中已经用过的多余的银线以及热缩管，在大过年的被我像翻垃圾一样的翻出来，赶紧用掉不然往家里哪里一塞又要忘记了:)
这次的目标是做一根6.35到3.5口的转换线(这是给K701的装备)，加上修好断线的我的另一副MX500。
滚动 VS 点击
译自 Why Scrolling is the New Click by anthony
点击和滚动，哪一个对用户更友好？这是一个设计师在设计页面浏览过程时必须考虑的问题。使用点击，给用户一堆链接并把他们带到新的页面；使用滚动，则把所有内容按区块展示在一个单一的页面上。
许多年前，这个问题最简单的回答就是使用点击。通常的考虑是，如果你使得你的你的页面过长，那么用户只会去看去读上半部分而可能只是扫一眼、甚至是忽略下半部分。而今，这有了一些变化，许多用户可以毫无问题的从头滚到尾。相比点击滚动现在变得越来越自然。因为用户的行为一直在变化着，设计师需要在他们的设计里考虑到这些问题。
龙年龙腾虎跃
龙年如期而至。虽然很久都没有刻东西了，不过发觉以前刻的那方龙腾虎跃现在拿出来仿佛挺合适的。这方印是我大学时候刻的，那时对篆刻还是非常着迷的时候，一天能刻好多印，不过现在不行啦，老啦，一年也未必出得了一方印——以至于我还欠下了答应好友要刻的印章却直到现在，还是处于设计修改的阶段，惭愧啊。
为什么圆角更易识别
译自 Why Rounded Corners are Easier on the Eyes by anthony
如今，设计师大量使用圆角以至于这看起来像是工业标准而非什么设计趋势。圆角不仅被应用在软件用户界面上，也同时被应用到硬件产品的设计上。那么是圆角的什么方面使得它们如此流行？确实，它们看起来很吸引人，但原因远不仅如此。
UX是Web的灵魂
一直以来我作为一名前端攻城师，把大部分的精力都放在了代码上，伴随着轻微的代码洁癖以及偶尔的吹毛求疵敲着键盘与世无争。但这种状态显然已经悄然改变，Web开发者所需要的知识面远不止几行代码那么简单——UX，用户体验，才是Web的灵魂。
jQuery plugin – Scroll to Top
“返回顶部”的应用相当广泛，在典型的超长页面里，它几乎是必须的。比如新浪微博里，页面的长度因数据的加载而长达数千像素，它的“返回顶部”并没有太多特别之处，唯一有趣的是那个向上箭头是有两个字符组合而成而并非图片。正是这种细微之处，体现了前端的创想力以及对页面性能的进益求精。
虽然我的题目是插件，但其实内容多半和插件没半毛钱关系…
Firebug 1.9 的新特性
Firebug 1.9
Firebug 1.9于1月6日发布，新版本带来了诸多新的实用功能，为此我翻译了这篇关于新特性的文章：Firebug 1.9 New Features
/* ———– translation begins ———– */
Firebug 1.9 已经发布，和往常一样我又有了这样一个机会，来介绍一些被引入的新特性。
首先来看看下面的兼容性列表：
- Firebug 1.7.3 适用于 Firefox 4.0
- Firebug 1.9 适用于 Firefox 5.0 – 11.0
- Firebug 1.10 适用于 Firefox 12.0 (nightly)
Firebug 1.10 alpha 1 下周面世，你也可以同时在Firefox最新版上使用 Firebug 1.9b6。
纯CSS圆角Tab
Tab能算的上是网页里最为常见的组件，不论是作为内容切换，还是直接作为导航，形形色色的Tab扮演着各种交互角色。既然是重要的交互角色，那么无论其颜色还是形状都关乎整个交互过程——圆角是有意义的，在视觉上把Tab和其他分隔元素区别开来是必要的，就如同圆角按钮一样——可能很多时候圆角按钮都与整个设计风格格格不入，但却是必须的，因为交互元素的凸显比整个设计浑然一体更为重要。
在IE67日渐边缘的如今，2012可能是前端重心转移最为明显的一年。于此也就不去考虑过时浏览器的兼容性了，对于它们，能看看内容就已经不错了，管它美不美观错不错位，时代在进步，往前看才不至于失业……
今天琢磨了会写了下面这样一个CSS圆角Tab，和网上流行的圆角Tab不同之处在于：Tab底部也使用圆角过渡。
Hello, 2012
送走2011， 迎来传说中的世界末日2012，新的一年，新的吐槽，新的感叹也一如既往。
下面这张照片是在2011年最后几天在家拍摄的——虽然卖萌可耻，不过我也打算偶尔可耻一回——Hello，2012， 我是葵中剑，我就在这里迎接你的到来~
我也希望，看到这张众所周知的“植物大战僵尸”里的向日葵笑脸的人，也能在新的一年里，笑的如此灿烂。